아브라암 크루스비예가스 자가해체8: 신병(神病) 101562


아브라암 크루스비예가스 자가해체8: 신병(神病)

날짜 : 20150411 ~ 20150726

장소 : 아트선재센터

서울 미술

 

아브라암 크루스비예가스 자가해체8: 신병(神病)

2015.04.11-2015.07.26
아트선재센터

참여작가: 아브라암 크루스비예가스
주최: 아트선재센터
기획: 사무소
후원 및 협찬: 재단법인 양현, 한국문화예술위원회

 

아트선재센터는 2015년 4월 11일부터 7월 26일까지 아브라암 크루스비예가스(Abraham Cruzvillegas)의 개인전 《자가해체8: 신병(Autodestrucci?n8: Sinbyeong)》을 개최한다. 본 전시는 크루스비예가스의 국내 최초 개인전이자 2012년 제5회 양현미술상 수상 기념전이다.

《자가해체8: 신병》전은 크루스비예가스가 2012년부터 로스앤젤레스, 멕시코시티, 파리, 런던 등에서 문학, 철학, 음악과 같은 다양한 언어들을 접합하며 진행한 ‘자가해체’ 연작의 여덟 번째 작업으로 한국에서 제작된 신작들로 구성된다. 자신이 가는 모든 곳에서 발견한 신호들을 조심스럽게 수집하고 축적하는 작업을 해온 작가는, 이번 전시에서 도시의 재개발 현장과 미술관 전시 이후 버려지는 폐기물들을 재활용하여 유용성을 잃은 사물들에 새로운 가능성을 부여한다. 특히 작가는 이번 전시에서 강신체험 현상의 하나인 ‘신병(神病)’을 은유적 매개로 삼아 우주와 사물의 영속적인 변형(Transformation)에 대한 깊은 사유를 펼친다.

크루스비예가스의 조각 및 설치작업은 사회, 정치, 경제, 역사적 조건 속에서 만들어지는 개인의 정체성과 자아의 구축과정을 질문한다. 작가는 주로 레디메이드 오브제와 주변에서 발견한 사물을 활용하고 다양한 기술을 혼합하여 즉흥적이고 불완전한 공간을 만들어 낸다. 작가는 이러한 방법론을 ‘자가구축(Autoconstrucci?n)’이라고 부르는데, 이는 작가가 어린 시절 멕시코시티 남쪽 화산지역에서 성장하면서 불모지를 개척하고 정착했던 과정, 즉 주변에서 구한 재료와 임시변통으로 집을 짓고 가족 및 이웃 사이의 협동과 연대를 통해 마을을 만들어 나갔던 경험을 근간으로 한다. 이와 같은 ‘자가구축’의 동시적 이면인 ‘자가해체’는 해체와 구축을 순환하는 방법론이자 예술적 실천이다. 이는 그의 건축적 조각의 형태를 통해 구현되며 그 생산과정 또한 큐레이터, 예술가, 비평가, 전문가, 혹은 일반 대중과의 협업과 참여를 통해 유기적으로 완성되기도 한다.

 

작가 소개
1968년 멕시코에서 태어난 아브라암 크루스비예가스는 현재 국제도교협회(The International Taoist Tai Chi Society)의 멤버로 활동하고 있으며 멕시코국립자치대학교(National Autonomous University of Mexico)에서 교육학을 전공하고 1987년부터 1991년까지 가브리엘 오로스코(Gabriel Orozco)의 워크숍에 참여하였다. 그는 테미스토클레스44(Tem?stocles 44), 라 파나데리아(La Panader?a) 와 같은 예술가들이 운영하는 다양한 예술 프로젝트에 참가했으며, 2010년에 열린 비영리 거리 미술공간, 라 갈레리아 데 코메르치오(La Galer?a de Comercio)의 창단 멤버이기도 하다.

그의 작업은 다양한 국가에서 열린 개인전에서 선보였으며, 특히 2013년 워커 아트 센터(Walker Art Center)에서 기획한 《아브라암 크루스비예가스: 자가구축 스위츠 (Abraham Cruzvillegas: The Autoconstrucci?n Suites)》는 그 이듬해 뮌헨의 쿤스트 하우스(Haus der Kunst), 멕시코시티의 주멕스 파운데이션(Jumex Foundation)과 푸에블라의 암파루 미술관(Amparo Museum)에서 순회 전시된 바 있다. 또한 2012년 독일 카셀도큐멘타(13), 2012년 광주비엔날레, 2009년 쿠바 하바나비엔날레, 2010년 미디어 시티 서울, 2003년 베니스비엔날레 등에 참여하였다. 2012년 양현미술상을 수상했으며, 오는 10월 런던 테이트 모던(Tate Modern) ‘터빈 홀(Turbine Hall)’에서 새로운 프로젝트를 선보일 예정이다.

※ 본 전시는 재단법인 양현의 후원 및 협찬으로 이루어졌습니다.

 

Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong
2015.04.11-2015.07.26
Art Sonje Center

Artist: Abraham Cruzvillegas
Hosted by: Art Sonje Center
Curated by: Samuso
Supported by: Arts Council Korea
Sponsored by: Yanghyun Foundation

 

Art Sonje Center presents Autodestrucci?n8: Sinbyeong, the solo exhibition of Abraham Cruzvillegas from April 11 to July 26. This is the first solo show of Cruzvillegas in Korea and also the commemorating show of his being awarded the fifth Yanghyun Prize in 2012.

Autodestrucci?n8: Sinbyeong is the eighth episode of the artist’s “autodestrucci?n” series, an ongoing project of Cruzvillegas since 2012 that combines various languages of literature, philosophy, and music in different localities such as Los Angeles, Mexico City, Paris, and London. Collecting and accumulating “expressive signs” wherever he goes, it is for this exhibition that Cruzvillegas presents new works created in Seoul. Cruzvillegas takes on waste found in Seoul’s redeveloping neighborhoods and the museum as his work material. Using the debris left behind by a fast paced city and past exhibitions, the artist generates new possibilities for the objects that have lost their original functionality. Furthermore, this exhibition designates a particular spiritual experience named sinbyeong(神病) as its metaphorical medium through which to explore the endless transformation of universe and objects.

Cruzvillegas’ sculptures and installations question identity and examine construction of the self in reference to economic, social, political, and historical conditions. He often assembles readymade materials and found objects in different contexts by using various mechanisms of different techniques to ultimately generate an improvised and unfinished space.  Coined by the artist himself as “autoconstrucci?n”, this methodology is based on his childhood experience of his family having settled down and built their home in the barren Southern outskirts of Mexico City. The construction process of the Cruzvillegas house was one that depends on improvised materials and techniques from whatever that could be found in their immediate surroundings, one that depended on sympathy and collaboration among the community members. A corresponding operation to such “autoconstrucci?n” is the “autodestrucci?n”, a methodology and artistic practice of circulating destruction and construction. This is materialized as the artist’s architectural sculpture, whose production process is also completed by collaboration and participation of curators, other artists, critics, and general public.

 

About the Artist
Abraham Cruzvillegas is a member of The International Taoist Tai Chi Society, studied Pedagogy in the National University of Mexico, and was a member of Gabriel Orozco’s workshop from 1987 to 1991. He also participated in diverse artist run projects, like Tem?stocles 44, La Panader?a and he’s also the founder of La Galer?a de Comercio in 2010.

His work has been exhibited in solo exhibitions worldwide, including a major exhibition Abraham Cruzvillegas: The Autoconstrucci?n Suites at the Walker Art Center in 2013 which traveled to the Haus der Kunst, M?nich, Germany (2014); Fundaci?n colecci?n Jumex, Mexico City (2014) and Museo Amparo, Puebla Mexico (2014). He has also participated in Documenta (13), Kassel, Germany in 2012; Gwangju Biennial, South Korea also in 2012; 10th Havana Biennial, Cuba in 2009; and the 50th Venice Biennial, Italy in 2003. Cruzvillegas was awarded the Yanghyun Prize in 2012 and is to present a new project at Tate Modern’s Turbine Hall this coming October.

*This exhibition has been made possible by the Yanghyun Foundation.

 


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong


Installation view of Abraham Cruzvillegas, Autodestrucci?n8: Sinbyeong at Art Sonje Center, 2015
Photo by Kim Taedong

 

문의 : 02-739-7067-8, 7098

관람 URL 바로가기

지도로 위치 확인

주소 : 서울특별시 종로구 율곡로3길 87 아트선재센터